مجموعة الخدمات الأولية التي تمثل الحد الأدنى في الصينية

• 最低初步成套服务

• مجموعة    使聚拢; 使聚集; 凝聚; 分子的部 ...
• الحد    减少; 缩减
• الحد الأدنى    下限; 最低限度

أمثلة

1. زيادة القدرة على تنفيذ مجموعة الخدمات الأولية التي تمثل الحد الأدنى في السياقات الإنسانية
   在人道主义境况中实施最低初步成套服务的能力增加
2. 7-1 عدد الموظفين الذين تدربوا على مجموعة الخدمات الأولية التي تمثل الحد الأدنى من خلال دعم الصندوق
   1 在人口基金的支持下获得最低初步成套服务培训的人数
3. نسبة حالات الأزمات الإنسانية، وحالات ما بعد الأزمات التي قُدمت واستُخدمت فيها مجموعة الخدمات الأولية التي تمثل الحد الأدنى
   在人道主义危机和危机后局势中提供并使用最低初步成套服务的案例所占比例
4. وينبغي، منذ بدء حالة الطوارئ، أن تنفذ ' ' مجموعة الخدمات الأولية التي تمثل الحد الأدنى للصحة الإنجابية في حالات الأزمات``، وأن يتم توفير خدمات الصحة الإنجابية الشاملة حالما تسمح الحالة بذلك.
   从紧急情况一开始，就应实施《危机局势中生殖健康最低初步成套服务》，一旦形势允许，应提供全面的生殖健康服务。
5. وأدت الجهود لبناء القدرات إلى إحراز تقدم هائل في تنفيذ مجموعة الخدمات الأولية التي تمثل الحد الأدنى للصحة الإنجابية في حالات الأزمات بالنسبة للحالات الإنسانية، مع تنفيذ المجموعة حاليا في أكثر من 80 في المائة من الحالات الإنسانية.
   能力建设方面的努力促进了在人道主义状况中实施最低初步成套服务的工作取得相当大的进展，目前已在80%以上的人道主义状况中实施最低初步成套服务。